Izaija 40:12-14

Podijeli

Izaija 40:12-14 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Tko je dlanom izmjerio more i pedljem premjerio nebesa? Tko je zemaljsku prašinu sakupio u košaru i izvagao brda i planine? Tko je upravljao BOŽJIM umom ili ga učio kao savjetnik? Kome se obratio da ga prosvijetli? Tko ga je uputio na put pravde, dao mu znanje i pokazao mu put do mudrosti?

Izaija 40:12-14 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Tko je svojim dlanom vode izmjerio i pedljem nebesa odmjerio i mjerilom prah zemaljski obuhvatio i utezima planine izvagao, a vagom brda? Tko je usmjerio Duh GOSPODNJI ili ga kao savjetnik njegov poučio? S kim se je on posavjetovao i tko ga je uputio i tko ga je poučio putu suda i poučio ga znanju i pokazao mu put razboritosti?