Hošea 11:3-4

Podijeli

Hošea 11:3-4 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Ja sam Efrajimce učio hodati, uzeo sam ih za ruke i vodio. Ja sam ih iscjeljivao, ali oni to nisu razumjeli. Vodio sam ih užadima dobrote i konopcima ljubavi. Skinuo sam s njih jaram i uzde, sagnuo sam se da ih nahranim.

Hošea 11:3-4 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Ja sam Efrajima učio hodati, držeći ga za ruke njegove; no oni nisu spoznali da sam ih ja ozdravio. Konopcima ljudskim privlačio sam ih, svezama ljubavi; i bio sam im kao oni koji skidaju jaram sa čeljusti njihovih; i položio sam hranu za njih.