Postanak 6:11-13

Podijeli

Postanak 6:11-13 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Zemlja se pred Bogom iskvarila i bila je puna nasilja. Bog je vidio da je iskvarena jer su svi ljudi na zemlji živjeli iskvareno. Rekao je Noi: »Odlučio sam stati na kraj svim ljudima jer se zbog njih zemlja ispunila nasiljem. Evo, uništit ću ih — izbrisati sa zemlje.

Postanak 6:11-13 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Zemlja je bila iskvarena pred Bogom, i zemlja je bila puna nasilja. I Bog je pogledao na zemlju i, gle, bila je iskvarena, jer je svako tijelo na zemlji iskvarilo put svoj. I Bog je rekao Noi: “Svakom tijelu preda mnom došao je kraj, jer se kroz njih zemlja ispunila nasiljem i, evo, uništit ću ih sa zemljom.