Izlazak 12:26-27

Podijeli

Izlazak 12:26-27 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

A kad vas djeca pitaju: ‘Što vam znači taj obred?’, odgovorite im: ‘To je pashalna žrtva u čast BOGA koji je prošao iznad izraelskih kuća u Egiptu i poštedio nas, a pobio Egipćane.’« Narod se tada duboko poklonio, štujući Boga.

Izlazak 12:26-27 Biblija kralja Jakova (BKJ)

I dogodit će se, kad vas djeca vaša upitaju: ‘Što vi predstavljate tom službom?’ Tada ćete odgovoriti: ‘To je žrtva GOSPODNJE pashe koji je prolazio pored kuća sinova Izraelovih u Egiptu kad je Egipćane pobio, a naše kuće izbavio.’ ” Onda je narod pognuo glave i iskazao štovanje.