Izlazak 12:12-13

Podijeli

Izlazak 12:12-13 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Te ću noći proći Egiptom i pobiti sve prvorođence u egipatskim obiteljima i svu prvorođenu stoku. Na taj ću način izvršiti kaznu i nad svim egipatskim bogovima. Ja sam BOG. Krv na kućama, u kojima se vi nalazite, bit će mi znak. Kad vidim krv, proći ću iznad vas. Tako ćete izbjeći pomor koji ću pustiti na Egipat.

Izlazak 12:12-13 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Jer ću te noći proći zemljom egipatskom i pobiti sve prvorođence u zemlji egipatskoj, i čovjeka i životinju; i presudit ću svim bogovima egipatskim: Ja sam GOSPOD. A krv će vam biti za znak na kućama u kojima se vi nalazite; i kad vidim krv, proći ću pored vas te pošast neće biti nad vama da vas uništi kad udarim zemlju egipatsku.