Propovjednik 8:16-17

Podijeli

Propovjednik 8:16-17 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Pažljivo sam proučavao mudrost i sve što ljudi rade na ovom svijetu iako takvo razmišljanje ne daje čovjeku spavati ni danju ni noću. Shvatio sam da ljudi ne mogu razumjeti sve što čini Bog ma koliko god da se trudili. Ima mudrih ljudi koji tvrde da razumiju sve što se događa u svijetu, ali to ipak nije tako.

Propovjednik 8:16-17 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Kad sam usmjerio srce svoje da upozna mudrost te da uvidi što se radi na zemlji. (Jer također, ima onih koji ni danju ni noću ne vide san na očima svojim.) Tada sam pogledao sve djelo Božje: da čovjek ne može odgonetnuti djelovanje koje se zbiva pod suncem. Jer premda se čovjek trudio da ga istraži, ne može ga pronaći. Nadalje, mudrac misli da ga poznaje, ipak ga ne može pronaći.