Djela apostolska 3:19-21
Djela apostolska 3:19-21 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Zato se obratite i vratite Bogu da vam se izbrišu grijesi! Tada će vam doći od Gospodina vrijeme duhovnog počinka jer će vam Gospodin poslati Isusa, kojeg je već odabrao da bude Mesija. On mora ostati na Nebu sve dok ne dođe vrijeme sveopće obnove. O tome je Bog još davno govorio kroz usta svojih svetih proroka.
Djela apostolska 3:19-21 Biblija kralja Jakova (BKJ)
Pokajte se dakle i obratite se da vam se mogu izbrisati grijesi, kada dođu vremena okrijepe od lica Gospodinovog, i on će poslati Isusa Krista koji vam je već prije bio propovijedan; Onoga koga nebo treba primiti do vremena uspostave svega što je Bog navijestio od postanka svijeta na usta svih svojih svetih proroka.
Djela apostolska 3:19-21 Knjiga O Kristu (KOK)
Pokajte se dakle za grijehe i obratite se Bogu pa će vam on izbrisati grijehe i poslati vam vrijeme okrepe: unaprijed vam namijenjenoga Mesiju Isusa. On mora ostati u nebu sve dok ne dođe vrijeme svekolike obnove koju je Bog odavno obećao kroz svete proroke.