2. Ljetopisa 15:3-6
2. Ljetopisa 15:3-6 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Dugo je vremena Izrael bio bez pravog Boga, bez svećenika koji bi ih poučavali i bez Božjeg zakona. Ali kad su se Izraelci u svojoj nevolji okrenuli BOGU Izraela, tražili su ga i pronašli. U tim nemirnim vremenima nitko se nije mogao sigurno kretati. Među stanovnicima svih zemalja vladao je nemir i nered. Uništavali su jedni druge. Narod je ustajao protiv naroda, grad protiv grada. Bog ih je izlagao svim vrstama nevolja.
2. Ljetopisa 15:3-6 Biblija kralja Jakova (BKJ)
A za dugo vremena Izrael je bio bez pravoga Boga i bez svećenika koji poučava i bez Zakona. Ali kad su se u nevolji svojoj obratili k GOSPODU, Bogu Izraelovu, i potražili ga, pronašli su ga. A u ona vremena nije bilo mira za onoga koji je izlazio niti za onoga koji je ulazio već je velika muka zavladala nad svim stanovnicima zemaljā. I narod je bio uništavan od naroda i grad od grada, jer ih je Bog izmučio svakojakim nedaćama.