1. Timoteju 5:24-25

Podijeli

1. Timoteju 5:24-25 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Grijesi nekih jasno se vide i unaprijed pokazuju da će im biti suđeno, dok će se grijesi drugih vidjeti tek kasnije. Isto tako, dobra djela jasno se vide, ali ni ona koja se ne vide neće ostati sakrivena.

1. Timoteju 5:24-25 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Grijesi nekih ljudi su očiti i pred njima idu na sud, a neke ljude grijesi prate. Isto su tako i dobra djela očita, a i ona koja su drugačija ne mogu se sakriti.

1. Timoteju 5:24-25 Knjiga O Kristu (KOK)

Neki ljudi žive grešnim životom i svakomu je jasno da će biti osuđeni. Ali ima i takvih za čije će se grijehe doznati tek poslije. Jednako su tako svakomu očita dobra djela nekih ljudi, ali ima i takvih o kojima će se znati tek poslije.