1. Solunjanima 5:3

Podijeli

1. Solunjanima 5:3 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Dok ljudi budu govorili: »Mirno je i sigurno«, tada će ih snaći iznenadna propast, kao bolovi koji spopadaju trudnicu, i neće ih moći izbjeći.

1. Solunjanima 5:3 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Jer dok budu govorili: “Mir i sigurnost!”, tada će iznenada na njih doći propast, kao trudovi na trudnicu; i neće umaknuti.

1. Solunjanima 5:3 Knjiga O Kristu (KOK)

Dok ljudi još budu govorili: “Sve je mirno i sigurno”, snaći će ih iznenada propast kao trudnicu trudovi. I neće umaknuti.