1. Petrova 5:7-9
1. Petrova 5:7-9 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Sve svoje brige predajte njemu jer se on brine za vas! Budite razboriti i na oprezu! Vaš protivnik, đavao, ide uokolo kao ričući lav i traži koga da proždre. Oduprite mu se, jaki u vjeri, jer znate da vaša braća i sestre po svijetu trpe iste patnje kao i vi!
1. Petrova 5:7-9 Biblija kralja Jakova (BKJ)
Svu svoju brigu bacite na njega, jer se on brine za vas. Budite trezveni, bdijte, jer protivnik vaš, Đavao, kao ričući lav obilazi okolo tražeći koga može proždrijeti. Njemu se oduprite čvrsti u vjeri, znajući da iste patnje dovršuju vaša braća po svijetu.
1. Petrova 5:7-9 Knjiga O Kristu (KOK)
Sve svoje brige povjerite njemu jer se on brine za vas. Bdijte i čuvajte se! Vaš protivnik đavao obilazi kao ričući lav tražeći koga da proždre. Oduprite mu se i budite čvrsti u vjeri. Znajte da vaša kršćanska braća diljem svijeta podnose jednake patnje.