1. Kraljevima 17:2-7
1. Kraljevima 17:2-7 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Tada je BOG rekao Iliji: »Idi odavde na istok i sakrij se u koritu potoka Kerita, istočno od rijeke Jordan. Tamo ćeš piti iz potoka, a gavranima sam zapovjedio da ti donose hranu.« Ilija je učinio kako mu je rekao BOG: sakrio se neko vrijeme pokraj potoka Kerit, istočno od rijeke Jordan. Gavrani su mu svakog jutra i večeri donosili kruh i meso, a vodu je pio iz potoka. No potok je nakon nekog vremena presušio jer nije bilo kiše.
1. Kraljevima 17:2-7 Biblija kralja Jakova (BKJ)
I riječ GOSPODNJA došla je k njemu govoreći: “Ti odi odavde i okreni na istok i sakrij se na potoku Keritu, što je ispred Jordana. I ovo će se zbiti, da ćeš piti iz potoka; a gavranima sam ja zapovjedio da te ondje hrane.” Tako je otišao i učinio prema riječi GOSPODNJOJ: jer je otišao i nastanio se na potoku Keritu, što je ispred Jordana. I gavrani su mu ujutro donosili kruha i mesa, pa i navečer kruha i mesa, a pio je iz potoka. I dogodilo se, nakon nekog vremena da je potok presušio, zato što nije bilo kiše u zemlji.