1. Ivanova 2:1-2

Podijeli

1. Ivanova 2:1-2 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Moja draga dječice, pišem vam ovo da ne biste griješili. No, ako tko i sagriješi, imamo zastupnika kod Oca, Isusa Krista, pravednika. On je žrtva koja uklanja naše grijehe, i ne samo naše nego i grijehe cijeloga svijeta.

1. Ivanova 2:1-2 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Dječice moja, ovo vam pišem da ne griješite. Ako tko i sagriješi, imamo zagovornika kod Oca: Isusa Krista, Pravednika. I on je pomirnica za naše grijehe, i ne samo za naše nego i za grijehe cijelog svijeta.

1. Ivanova 2:1-2 Knjiga O Kristu (KOK)

Ovo vam pišem, dječice moja, da biste se klonili grijeha. Zgriješi li tko ipak, ima kod Boga zagovornika, Isusa Krista, koji je savršeno pravedan. On je žrtva pomirnica za grijehe, i to ne samo za naše već i za grijehe cijelog svijeta.