1. Ljetopisa 28:20-21

Podijeli

1. Ljetopisa 28:20-21 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

David je rekao svom sinu Salomonu i ovo: »Budi snažan i hrabar, i izvrši taj posao. Ne boj se i ne obeshrabruj jer je s tobom moj BOG. On te neće iznevjeriti niti ostaviti sve dok sav posao oko BOŽJEGA Hrama ne bude završen. Skupine svećenika i Levita spremne su za službu u Božjem Hramu. Svaki čovjek, koji je vješt u bilo kojem zanatu, pomoći će ti u cijelom poslu. Vođe i sav narod poslušat će svaku tvoju zapovijed.«

1. Ljetopisa 28:20-21 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Tada je David rekao svome sinu Salomonu: “Budi jak i odvažan, i napravi to! Ne boj se i ne daj se zastrašiti, jer će GOSPOD Bog, baš moj Bog, biti s tobom. On te neće iznevjeriti niti će te napustiti sve dok ne završiš sav posao za službu u Domu GOSPODNJEM. A evo redova svećenika i Levita, i baš će oni biti s tobom za svaku službu u Domu Božjem. I bit će s tobom za svakovrsnu vještinu svakog voljnog vještog čovjeka za svaku službu; i knezovi i sav narod bit će potpuno uz tvoju zapovijed.”