Matius 2
2
Jaanoug Majus fet er sembav
1Nama Yesus Nyan Nargwaroug mundu Betlehemiar Yudea ambar, aa ira ataravu Herodes nyan Ratuan nar amar. Ira ataravu jaanoug Majus fet timur ambav andan sur, umburi neror auguve, neset Yerusalem munduv. 2Nii waraevweeni: “Naemara Yehudi fet er Ratu ao Nargwaroungwani? Avueve eeme nama umburi Nambae nani timur amb andaniv natmosi, ava eeme eeset nasembDaanev” eni. 3Ratu Herodes nyan farir iravu navia, Nin aniaut naferegwen aa Yerusalem mundua atmayar. 4Ata agam aevar nevwerai epeparnaa netmayar are jaanoug Janav Enggwarjer oro nasinggieij irirjem ingginggirem nyaa asaremnyev are neavween: “Anasi naembamb amar aug Kristus Nyan Nargwaranano?” emen.
5Are nii aetnyai: “Fo mundu Betlehem Yehudanan nasurgweri nembemi wasasiar Yehuda, Yudea ambaram. Avueve jaaij irirjenggeij jaanoug Enggavot Nauviv farir nonondoainyai:
6‘Neme mundu Betlehem Yehuda ambaram naiwo aug tavei sin
fo mundu aavwer Yehuda ambarav atmayar.
Avueve nemene asur Jaanoug tani
Jaanoug dindianggev Namande
Omot jaanoug Israel naen diangerivan irai’ irirjemai” eni engga agam aevar nevwerainyaa.#2:6 Mi. 5:1-2
7Nama farir irav maroren navi, are Herodes nyan Jaanoug umburi aevari neror timur amb sur nyaa asaremnyev neset seseara. Are nin neavween: “Naeajan aug atarar umburi ingginani forenar natmoi?” 8Ira aeroug are atatuemnyev nesov Betlehemiv, are aetnev: “Warive etajar amorianan, Tato Inan afaruav. Are iraengge nama Natomwan andani, wese etoajandan bangga ome omande nasembamNaan” emen.
9Nii nama nevii aero Ratnyan favarirjemiav aa nama nesov osei. Are engga timur ambar umburi natomi nani nemotanas nar oraenggem. Are tutuenari enggga anasi Tat Naii Nan Nar arar anggwarjar. 10Nii umburi nani natomi, ata nii aniaut netu amori augwoug. 11Ata nii weso inggiramu atuarar neswai, are Tat Naiwo Nani Natomi nambain Maria tanggem, are neswari newaemborot Namotanas bogwen aa nasembemNyaij, are nembemi biri wain nanasiavu evermeNyar ata semb etomNyai javu: emasi, kemenyani, muri.
12Are nama Janav Enggwar Nyani nii etonainyendev iru ara, bangga nemanggiran sin Herodes nama ambavjav, bambe nii ae tanyar neir nembemi munduv.
Yusupi Maria nai Tatnan Naai mundarem Mesiriv
13Nama majus fet nai osei are, Yusupnyan tevjem iru ara Enggavoter atatnyev nyaa tani nauvi evanaij aetnaij: “Neme ernenyan! Are Tatnani Nambain atata, neui mundaroum wasasi Mesirivjan. Ava jogwan ira ee Omo aem neroranggaijan andoanyendan ata eiran. Avueve Herodes nyan Tato Janani Naweriami anggamNyaijaneve” emen. 14Ata eren nin, aa Tatnani Namba in atat neai mundarem wesiar Mesiriv nesov osei.
15Nii fovar nere ira ee Herodes nyan joete. Bangga Janav Enggwar Nyani farir aetavu ambav foranan, javu jaanoug farir nonondoai Janav Enggwar Nauviv nyan nanyamorot jaetav: “Wasas Mesir sur Omot Tatnani asaramNaan” emenav.#2:15 Hos. 11:1
Ratu Herodes nyan atatuemi tat nei aemnyav
16Ira ee Herodes nyan naroroug erwanden: “Majus fet umburi neror naa furjemoi favae!” emene aniaut nawasoug, are jaanoug atatuemnyev nesov tato tatov Betlehem munduar naa aa mundu aviejar nembae awasar nyaa avar naa netmayara aemi. Tato ua amoij tundar nyaa netmayar eara jaanoug Majus fet neavwenav ave asur tojejav. 17Irav atarar ambav foren farir Yeremia Janav Enggwar Nauvivi farir nonondoai nyani jaetav:
18“Jaanoug tani naij fuvuen fovu Ramaara tunundem.
Iravu Rahelen natuar anggun tavejeri,
Tetem tetuarar,
eara nambae tat naen afaru.
Nin sesenajanav natumboug,
Eara nambae tato naa
nama nearogwav” emen Yeremia nan.#2:18 Yer. 31:15 Yakob nambae jasos Rahel nan nambae tato Yusup nambae tato Efraim nambae nasurgweri fo Ramah ar nernaen eveij ondo teetemi avueve Herodes nyan nembemi tatnaa aemnyeviav.
Yusupi Maria naa Mesir sur neir
19Nama Herodes nyan joet are, Enggavoter atatnyev nyaa tani Yusupinya nauvi evanai iru ara fo Mesiriar, aetnaij: 20“Erneni Tatnani Namba in atat neui, are wariv Israel ambavjan avueve eara jaanoug ‘Tato Ingginani angajan!’ ennyaa nama joeti” emen.
21Are Yusup nyani eren, are Tato Nambain tanggem nai Neai are nasov Israel ambavi. 22Tatae nin aem navi, Arkhelaus nyani nambae nani Herodes nyani aninawajemnyaij Ratuan nare Yudea ambar, bambe inyem Yusupnyan namanduv avjanav. Tatae iru ara Enggavot Nani farjemiand amori, are nin nasov Galilea ambav. 23Nii fovaravu mundu agwat Nasaretiar nere. Irav aimiav farir Enggavot Nauvivi farir nonondoainyai aetiav ambav foren, jaetiav: “Nin ‘jaanoug Nasaret fet’ eejan” emenav.#2:23 Mrk. 1:24; Luk. 2:39; Yoh. 1:45
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
