Marakut 12
12
Jetut-a kal kege habin-o: “Angkut kameil nep uriyagan nitet-e” hatet kal
(Matiut 21:33-46; Ulukat 20:9-19)
1Na han pagan, Jetut-a-yo kal kege nin-ak tampaing namum nagawan-et, Muta-ya tamungam kal namum-et, Jaguri me ailuangam wang-et, mabin habin-o: “Me amak-a-yo angkut kameil nep urin jeagan, ket jagan on jetet-e. Na hiyagan, angkut mul abin jelingam te namot deng, noneagan jolingam hi kung tol au deng hitet-e. Na hin pagan-o, emek meong-et habin-o: Hena ailuagan tabong-o. Nau jagama-yo ne-o olagan nâp-e haigeng, ne-o olagan herop-a haigeng hiletum-o hagan, ham negel aro temenai nitet-e. 2Na hiyagan jomut-ak, angkut nongop aro nau uralingam putu olema-yo, ham negel me ara-ya-yo ne-o olagan eme não nangkai pangam haigeagan moti-an, nabogol him me-o oreraga ailuagan jongam me nung namala bugun oatet-e. 3Nin olema-yo, oreraga ailuagan jongam me ara-ya-yo eme ara nabogol him me aro nampuguagan, Haigem tain-a! hagan, bugun patet-e. 4Na hima-yo, ham negel me ara-ya-yo waingam nabogol him me um amak nung namala bugun oatet-e. Na hima-yo, nung-a eme não naingkop bonan eneagan, haigik-magan, bugun patet-e. 5Na hima-yo, me ara-ya-yo waingam nabogol him me amak bugun oatet-e. Bugun oama-yop, na hingam me-op nak tagatet-e. Me umot bugun oama, unan me de-yongam kalek-ak, ne-o nampuguagat, ne-o tagagat de-yotet-e. 6Nak de-yongan, nabogol him me-o abu kama nau jagatet-e. Nop, nap nal nabung buk hingam me amengkak nau-ak angkut kameil nep uringam negel me nap-et-tagan jotet-e. Eme não-e entebin-o, Nâp nâl-a hangam kal-ak anilek enteagan, nāp nàl aro toram nau-ak nung namala bugun oatet-e. 7Na hima-yo, meong nung ara-ya em kal tagang hibin-o: Nerek dilagama, jogot ot aragan, hip hena ailuagalek me-o eme henak hit-tak-o. Ham heno henong-a ailuagami-ong-o. Eme henak tagami-ong-o. Abong-o hatet-e. 8Na-man-ak, ham negel me nal aro haigen kogan, tuman-ak tagagan, ket pen enan petet-e” hagan matet-e.
9Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Ham negel me ara-ya-yo tu hilek ente-iyat-tong-ing-e. Nem, ham negel me ara mogan-o, ailuaga-yongam meong aro tagan-ak hint-e. Na hiyagan-o, angkut kameil uringam ham aro emek me-a ailuagan, nau pe-yoti-an me amak nagao kol pagalek-e. 10Na nin kal-o, Ungkangam Me nogolal nin ungkangam-o herop-a-yo amak wongkail di-iyat-tong-ing-e. Na hingam kal habin-o:
Hī dem me-a pan kongam kela aro,
na hingam kela nap-ak hi tup unt nau jāgālingam kela
pagangkailingam kela nau jagat-tak-o.
11Na di-iy-obe, Nagawan Into nap-e-ak demut wogan,
bau jagabitum-o hagan ungkangam jot-e” hatet-e.
12Jetut-a na hama aniyagan-o, Jaguri me ailuangam wang nung-a entebin-o, Jetut-a kal kege hena hat-o, henong-et-tak hat enteagan, Jetut-o tu tu jagan-ok haigemi-ong-ing? entetet-e. Na entetet-ak-man, me umot nau ara nonan-an, Jetut-o pagan tibiyagatet-e.
ay 1: Jeta 5:1-2 ay 10-11: Hi 118:22-23
“Nagawan Kaitat nangkai-o uang jagalingam-ing? kail-ing-e” hatet kal
(Matiut 22:15-22; Ulukat 20:20-26)
13Na hin pagan jomut-o, Jetut-a nap kam jagalingam kal amak hati enteagan, nung-a Jetut namala Pariti meong-et, Heroret nengeligak amak-et bugun oatet-e. 14Na hima-yo, nung-a-yo Jetut namala mogan habin-o: “Nerek, me kal tagam me-a-e. Ão tom nau-ak him me-a di-iyat enteagan, nem di-itum-o. Ão-e Ungkangam Me nat-a entengam kal ki me hamaen-o, me namok wongkail-ak, nop, tom kal halaba nau me kal taga-iyat-e. Na nin-o, Muta-ya tamun emengam kal nin-o, henong-a pemerinta Oroma me nagawan Kaitat nangkai-o uang-o jagan-ak hilingam-ing? kail-ing-e. Enen-ak hilingam-ing? kail-ing-e. Haru-o” hatet-e.
15Na hama-yo, Jetut-a-yo nung-o nenat kot hau-ma me-a di-it enteagan, nem hitet-e. Nem jagan-o, eme não-e nung mabin-o: “Herop-a-yo tuagan não kam jaganelan nã nat wolan hawat-tong-ing-e. Não-e nonel-o. Ten amak dain abong-o” hatet-e.
16Na hama-yo, nung-a-yo ten amak dain moma, Jetut-a nung mabin-o: “Heno teme namok-et, teme nem-et ungkangam-a hiy-ang-o” hatet-e.
Na hama, nung-a eme não mabin-o: “Oroma me nagawan Kaitat namok-et, nem-et ungkangam-a hiy-e” hatet-e.
17Na hama, Jetut-a nung mabin-o: “Na nin-o, nagawan Kaitat-a hingam oragot hima-yo, Kaitat nabak enet-tong-o. Nem, Ungkangam Me-a hingam oragot hima-yo, Ungkangam Me nabak enet-tong-o” hatet-e. Na hama-yo, eme não-e hangam kal aniyagan, nung-a bau ki nau jagatet-e.
“Dilangam me-o niga jagan iyu jagalek-e” hatet kal
(Matiut 22:23-33; Ulukat 20:27-40)
18Na han pagan jomut-o, Taruki meong amak Jetut namala motet-e. Nung-o “Me dilangam-o um iyu jaganem-o” haruk pei-yom meong-ok mobitet-e. Mogan, nung-a eme não kal dibin habin-o: 19“Me kal tagam me-a-e. Muta-ya tamun emetet ogolal kop habin-o: Me amak-a in haigeagan en jagangkail jomut-ak me ara dilagama-yo, in kol aro na hingam me nigak-a haigeagan, nan nongkona en jaga-yolingam-o hagan, ungkagatet-e” hatet-e. 20Nagan habin-o: “Me kok jagabin mat jagan ea hau jangam me amak jotet-e. Joen-o, nan mau-a-yo in haigeagan, en amak jagangkail-ak dilagatet-e. 21Dilagama-yo, na hingam in kol aro nigak na nogoin-ma ara-ya haigetet-e. Haigeagan-o, en amak jagangkail-ak dilagatet-e. Dilagama-yo, in em aro nigak na nogoin-ma amak-a haigeagan-op nabak hitet-e. 22Me mat jagan ea hau jangam meong ara-ya-yo kamo-a-yak in ara haigeagan-o, en amak jagangkail-ak dilagat de-yotet-e. Na de-yongan, impit nin nau-o, kol pagama haigeruk mo-yongam in arop dilagatet-e. 23Na nin-o, nung me ea mat jagan ea hau kamo-a-yak in ara haigeagat, dilagat hiruk ni-yotet nin, dilangam me iyu hin enemut-o, in aro teme naint hilek-ing-e” hatet-e.
24Na hama, Jetut-a nung mabin-o: “Henong-a Ungkangam Me nogolal kal-et, Ungkangam Me-a hingam mit-et, hingkagan em hingkail di-iyat-tong nin, auk-pauk kal-ak habin hawat-tong-o. 25Nem, dilangam me iyu jagan-o, nung-a-yo in ding, me ding de-yolek-o kail-e. Nop, nung-o hai jogon jo-it hai me kalek-ak jolek-e. 26Henong-a-yo me dilangam iyu hin enelingam nin kàl-o Muta-ya ungkangam ogolal nin aing dok nelep himut nonetet kal em nao, henong-a-yo wongkail di-iyat-tong-ing-e. Na hingam ogolal nin ungkangam kal-o niga-e. Ungkangam Me-a Muta mabin-o: Abaragam nerek Ungkangam Me-o não-ak-o, Itak nerek Ungkangam Me-op não-ak-o, Jakup nerek Ungkangam Me-op não-ak-o hagan matet-e. 27Na nin-o, Ungkangam Me-o dilangam me nerek-a di-iy-o kail-e. Nop, iyu jongam me nerek-a di-iy-e. Henong-a-yo auk-pauk ki nau-ak di-iyat-tong-o” hatet-e.
ay 18: Bugu 23:8 ay 19: Wai 25:5-6 ay 26: Pit 3:6
“Kal tamungam kal into nau-o niga-e” hatet kal
(Matiut 22:34-40; Ulukat 10:25-28)
28Na haen nung-a kal jol-jal demut-o, Muta-ya tamungam kal namum amak-a mon aniyagan jomut-ak, Jetut-a-yo Taruki me nung-a hangam kal ne haigebin-o, tom kal-ak ne haigema wogan, eme não-e Jetut kàl dibin habin-o: “Muta-ya tamunengam kal into nau-o tet-ing-e” hatet-e.
29Na hama, Jetut-a eme não mabin-o: “Kal tamunengam kal into nau-o niga-e. Iterel meong-a-e. Kal hena hingkagan anit-tong-o. Henong nerek Nagawan Into Ungkangam Me-o amengkak nau-a di-iy-e. 30Na nin-o, henong nerek Nagawan Into Ungkangam Me-ak abung buk hibin-o, at-a-yop nak hit, amona-yan-op nak hit, au-a-yop nak hit jagan, kamo nau-a-yak abung buk jagan namol-ak hilingam-o. 31Nem, na nogoin tamunengam kal amak habin-o niga-e. Ap ailu me namol jagan abung buk hibin-o, ap-e-ak ap abung buk di-iyat kalek-ak hilingam-o. Kal tamunengam kal hau henak into nau-a di-iy-e. Nem, unan kal-o nigilao kalek-a di-iy-e” hatet-e.
32Na hama, Muta-ya tamungam kal namum ara-ya Jetut mabin-o: “Me kal tagam me-a-e. Ão-e hawat kal-o ki kal-ak hawat-e. Ungkangam Me-o amengkak nau-a di-iy-e. Unan-o amak kama-e hawat-o, tom kal-ak habin hawat-e. 33Nem, Nagawan Into Ungkangam Me namol jagan abung buk hibin-o, namona-yan-op nak hit, nat-a-yop nak hit, nau-a-yop nak hit hing, nap nailu me namol jagan abung buk hibin-o, nap-e nap namol hingam kalek-ak hing, hilingam-o hawat-o, ki nau-a di-iy-e. Me-a boe tagagan, naung-ak Ungkangam Me nangkai enan ka jelingam-o ki-a di-iy-o kail-e. Nop, nebel-a di-iy-e” hatet-e.
34Na hama, Jetut-a wontik-o, eme não-e-o nat nelengam kal-ak hama aniyagan-o, Jetut-a eme não mabin-o, “Ão Ungkangam Me nigip hamongam te arigan pabiyat-e” hatet-e.
Na hama-yo, na haruk ni-yotet putu-o me amak-a peok-ak eme não kal dilingam-o haigik jagatet-e.
ay 29-30: Wai 6:4-5
ay 31: Eleb 19:18
ay 32: Wai 4:35
ay 33: Hot 6:6
Jetut-a habin-o: “Keritut não Dawut nal-a di-iyam-o” hatet kal
(Matiut 22:41-46; Ulukat 20:41-44)
35Nagan, Jetut-o Ungkangam Me nai nomon jiyagan, me nung kal tagaen habin-o: “Muta-ya tamungam kal namum-a-yo tuagan Nampal Hin Emeti-an Enan Jiyagalek-e Haet Me Keritut-o Dawut kanat me-a jāgālek-e habin ha-iy-ang-o. 36Nem, Ha-ma Nat-a Dawut hamama-yo, eme nap-e-ak mingkabin habin-o:
Nagawan Into-a não nerek Nagawan Into-et habin-o:
Não-e ão-et wem hingam me pam tagan pagan,
kugun haigeagan dain mon ão amala pagati deen,
nã nagao ming nagao nailu hena nagawan jagalan ao hatet-e. 37Nop, Nampal Hin Emeti-an Enan Jiyagalek-e Haet Me aro Dawut nerebal in nebeilingam me-a-yak jāgālingam woino, tuagan na hingam me-et-to Nã nerek Nagawan Into-a di-iy-e hant-ing-e” hatet-e.
ay 36: Hi 110:1
Jetut-a Muta-ya tamungam kal namum nung nin hatet kal
(Matiut 23:5-7; Ulukat 20:45-47)
Na hama, me umot kuringam ara-ya-yo Jetut-a hangam kal-o anitum-anitum-ak de-yotet-e. 38Na hima-yo, Jetut-a nung kal tagaen habin-o: “Muta-ya tamungam kal namum namok in-o henong-a-yo hingkagan-ak hiyung-o. Nem, nung-a-yo wi tol koagan pei-yolingam-ak dai jagat, oragot naman dogoim te-an me-a não-et-to nêm enan olagati entengam nat-ak jagat, 39Jaguri me-a tampaing him hi nomon jiyagan-o, me kal tagam me wang-a minim te minilingam-ak dai jagat, oret ki bora-yongam te-an-o, nagawan-a minim te minilingam dai jagat di-iy-e. 40Na deen, nung-a-yo imi kol ha hiyagan, noragot kamo-ak kurin haigeagat, nung-a koak de-yongam abil-anten-o tampaing tol au alogobin-o, me-a woti-woti jagat di-iy-e. Toram, na hingam me nung nin kal urabin-o, nit-magan-ak kal uran enelek-e” hatet-e.
ay 38-39: Uluk 11:43
In kol oragot kama in amak-a Ungkangam Me nangkai oragot jagatet kal
(Ulukat 21:1-4)
41Emogorik-o, Jetut-a-yo Ungkangam Me nai nomon ara-man-o oragot jagam te nalao buga ara miniyagan jotet-e. Miniyagan joen-o, meong nung-a uang enan jeng demut, ara won unga de-yotet-e. Won unga deen jomut-o, oragot bul-ma me-a-yo uang umot nau-ak enan jeng hima wo-yotet-e. 42Na demut-o, in kol oragot kama in amak mogan, kela ten hau amak enan jetet-e. Nem, na hitet uang arobe, nem kama kela ten nebel au enan jebin-ok hitet-e. 43Na hima wogan-o, Jetut-a eme não-e kal tagam me nung-et-to “Abong-o” hagan mabin-o: “Não-e ki kal-ak kal amak hamanel-e. Me unan-a jagaek ot-o nebel au-ak jagabiy-e. Nem, noragot kama in kol ara-ya jagat ot-o abu ki nau-ak jagabiy-e. 44Nem, nung kamo-a-yak jagaek ot arobe, noragot bul-ma me hibin-ok jagabiy-e. Nem, in kol ara-ya-yo noragot-o kama in hibin, nap-et jongam ot-o kamo-ak jagabin hiy-e. Ne-o amak olan pagangkail hibiy-e” hatet-e.
נבחרו כעת:
Marakut 12: LAIUHN
הדגשה
שתף
העתק
רוצים לשמור את ההדגשות שלכם בכל המכשירים שלכם? הירשמו או היכנסו
LAI 1988
