Psalms 61:5

શેર કરો

Psalms 61:3-5 The Message (MSG)

You’ve always given me breathing room, a place to get away from it all, A lifetime pass to your safe-house, an open invitation as your guest. You’ve always taken me seriously, God, made me welcome among those who know and love you.

Psalms 61:5 King James Version (KJV)

For thou, O God, hast heard my vows: Thou hast given me the heritage of those that fear thy name.

Psalms 61:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance of those who fear Your name.

Psalms 61:5 New Century Version (NCV)

God, you have heard my promises. You have given me what belongs to those who fear you.

Psalms 61:5 American Standard Version (ASV)

For thou, O God, hast heard my vows: Thou hast given me the heritage of those that fear thy name.

Psalms 61:5 New International Version (NIV)

For you, God, have heard my vows; you have given me the heritage of those who fear your name.

Psalms 61:5 New King James Version (NKJV)

For You, O God, have heard my vows; You have given me the heritage of those who fear Your name.

Psalms 61:5 Amplified Bible (AMP)

¶For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance of those who fear Your name [with reverence].

Psalms 61:5 New Living Translation (NLT)

For you have heard my vows, O God. You have given me an inheritance reserved for those who fear your name.

Psalms 61:5 The Passion Translation (TPT)

You have heard my sweet resolutions to love and serve you, for I am your beloved. And you have given me an inheritance of rich treasures, which you give to all your devoted lovers.

Psalms 61:5 English Standard Version 2016 (ESV)

For you, O God, have heard my vows; you have given me the heritage of those who fear your name.