Psalms 42:9

શેર કરો

Psalms 42:9-10 The Message (MSG)

Sometimes I ask God, my rock-solid God, “Why did you let me down? Why am I walking around in tears, harassed by enemies?” They’re out for the kill, these tormentors with their obscenities, Taunting day after day, “Where is this God of yours?”

Psalms 42:9 King James Version (KJV)

I will say unto God my rock, why hast thou forgotten me? Why go I mourning because of the oppression of the enemy?

Psalms 42:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

I will say to God my rock, “Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?”

Psalms 42:9 New Century Version (NCV)

I say to God, my Rock, “Why have you forgotten me? Why am I sad and troubled by my enemies?”

Psalms 42:9 American Standard Version (ASV)

I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? Why go I mourning because of the oppression of the enemy?

Psalms 42:9 New International Version (NIV)

I say to God my Rock, “Why have you forgotten me? Why must I go about mourning, oppressed by the enemy?”

Psalms 42:9 New King James Version (NKJV)

I will say to God my Rock, “Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?”

Psalms 42:9 Amplified Bible (AMP)

¶I will say to God my rock, “Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?”

Psalms 42:9 New Living Translation (NLT)

“O God my rock,” I cry, “why have you forgotten me? Why must I wander around in grief, oppressed by my enemies?”

Psalms 42:9 The Passion Translation (TPT)

I will say to God, “You are my mountain of strength; how could you forget me? Why must I suffer this vile oppression of my enemies— these heartless tormentors who are out to kill me?”

Psalms 42:9 English Standard Version 2016 (ESV)

I say to God, my rock: “Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?”