Psalms 20:7-8

શેર કરો

Psalms 20:7-8 New International Version (NIV)

Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God. They are brought to their knees and fall, but we rise up and stand firm.

Psalms 20:7-8 English Standard Version 2016 (ESV)

Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God. They collapse and fall, but we rise and stand upright.

Psalms 20:7-8 The Message (MSG)

See those people polishing their chariots, and those others grooming their horses? But we’re making garlands for GOD our God. The chariots will rust, those horses pull up lame— and we’ll be on our feet, standing tall.

Psalms 20:7-8 King James Version (KJV)

Some trust in chariots, and some in horses: But we will remember the name of the LORD our God. They are brought down and fallen: But we are risen, and stand upright.

Psalms 20:7-8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Some boast in chariots and some in horses, But we will boast in the name of the LORD, our God. They have bowed down and fallen, But we have risen and stood upright.

Psalms 20:7-8 New Century Version (NCV)

Some trust in chariots, others in horses, but we trust the LORD our God. They are overwhelmed and defeated, but we march forward and win.

Psalms 20:7-8 American Standard Version (ASV)

Some trust in chariots, and some in horses; But we will make mention of the name of Jehovah our God. They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.

Psalms 20:7-8 New King James Version (NKJV)

Some trust in chariots, and some in horses; But we will remember the name of the LORD our God. They have bowed down and fallen; But we have risen and stand upright.

Psalms 20:7-8 Amplified Bible (AMP)

Some trust in chariots and some in horses, But we will remember and trust in the name of the LORD our God. They have bowed down and fallen, But we have risen and stood upright.

Psalms 20:7-8 New Living Translation (NLT)

Some nations boast of their chariots and horses, but we boast in the name of the LORD our God. Those nations will fall down and collapse, but we will rise up and stand firm.

Psalms 20:7-8 The Passion Translation (TPT)

Some find their strength in their weapons and wisdom, but my miracle-deliverance can never be won by men. Our boast is in YAHWEH our God, who makes us strong and gives us victory! Our enemies will not prevail; they will only collapse and perish in defeat while we will rise up, full of courage.