Psalms 148:12-14
Psalms 148:7-14 The Message (MSG)
Praise GOD from earth, you sea dragons, you fathomless ocean deeps; Fire and hail, snow and ice, hurricanes obeying his orders; Mountains and all hills, apple orchards and cedar forests; Wild beasts and herds of cattle, snakes, and birds in flight; Earth’s kings and all races, leaders and important people, Robust men and women in their prime, and yes, graybeards and little children. Let them praise the name of GOD— it’s the only Name worth praising. His radiance exceeds anything in earth and sky; he’s built a monument—his very own people!
Psalms 148:12-14 King James Version (KJV)
Both young men, and maidens; Old men, and children: Let them praise the name of the LORD: For his name alone is excellent; His glory is above the earth and heaven. He also exalteth the horn of his people, The praise of all his saints; Even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.
Psalms 148:12-14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Both young men and virgins; Old men and children. Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted; His glory is above earth and heaven. And He has lifted up a horn for His people, Praise for all His godly ones; Even for the sons of Israel, a people near to Him. Praise the LORD!
Psalms 148:12-14 New Century Version (NCV)
young men and women, old people and children. Praise the LORD, because he alone is great. He is more wonderful than heaven and earth. God has given his people a king. He should be praised by all who belong to him; he should be praised by the Israelites, the people closest to his heart. Praise the LORD!
Psalms 148:12-14 American Standard Version (ASV)
Both young men and virgins; Old men and children: Let them praise the name of Jehovah; For his name alone is exalted; His glory is above the earth and the heavens. And he hath lifted up the horn of his people, The praise of all his saints; Even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye Jehovah.
Psalms 148:12-14 New International Version (NIV)
young men and women, old men and children. Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his splendor is above the earth and the heavens. And he has raised up for his people a horn, the praise of all his faithful servants, of Israel, the people close to his heart.
Psalms 148:12-14 New King James Version (NKJV)
Both young men and maidens; Old men and children. Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted; His glory is above the earth and heaven. And He has exalted the horn of His people, The praise of all His saints— Of the children of Israel, A people near to Him. Praise the LORD!
Psalms 148:12-14 Amplified Bible (AMP)
Both young men and virgins; Old men and children. ¶Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted and supreme; His glory and majesty are above earth and heaven. He has lifted up a horn for His people [giving them strength, prosperity, dignity, and preeminence], Praise for all His godly ones; For the people of Israel, a people near to Him. Praise the LORD! (Hallelujah!) [Ps 75:10; Eph 2:17]
Psalms 148:12-14 New Living Translation (NLT)
young men and young women, old men and children. Let them all praise the name of the LORD. For his name is very great; his glory towers over the earth and heaven! He has made his people strong, honoring his faithful ones— the people of Israel who are close to him.
Psalms 148:10-14 The Passion Translation (TPT)
Praise him, all beasts and birds, mice and men, kings, queens, princes, and princesses, young men and maidens, children and babes, old and young alike, everyone everywhere! Let them all join in with this orchestra of praise. For the name of the Lord is the only name we raise! His stunning splendor ascends higher than the heavens. He anoints his people with strength and authority, showing his great favor to all his godly lovers, even to his princely people, Israel, who are so close to his heart. Hallelujah! Praise the Lord!
Psalms 148:12-14 English Standard Version 2016 (ESV)
Young men and maidens together, old men and children! Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven. He has raised up a horn for his people, praise for all his saints, for the people of Israel who are near to him. Praise the LORD!