Numbers 22:32
Numbers 22:32-33 The Message (MSG)
GOD’s angel said to him: “Why have you beaten your poor donkey these three times? I have come here to block your way because you’re getting way ahead of yourself. The donkey saw me and turned away from me these three times. If she hadn’t, I would have killed you by this time, but not the donkey. I would have let her off.”
Numbers 22:32 King James Version (KJV)
And the angel of the LORD said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I went out to withstand thee, because thy way is perverse before me
Numbers 22:32 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The angel of the LORD said to him, “Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out as an adversary, because your way was contrary to me.
Numbers 22:32 New Century Version (NCV)
The angel of the LORD asked Balaam, “Why have you hit your donkey three times? I have stood here to stop you, because what you are doing is wrong.
Numbers 22:32 American Standard Version (ASV)
And the angel of Jehovah said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I am come forth for an adversary, because thy way is perverse before me
Numbers 22:32 New International Version (NIV)
The angel of the LORD asked him, “Why have you beaten your donkey these three times? I have come here to oppose you because your path is a reckless one before me.
Numbers 22:32 New King James Version (NKJV)
And the Angel of the LORD said to him, “Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out to stand against you, because your way is perverse before Me.
Numbers 22:32 Amplified Bible (AMP)
The Angel of the LORD said to him, “Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out to stand against you, because your behavior was obstinate and contrary to Me.