Mark 16:3
Mark 16:1-3 The Message (MSG)
When the Sabbath was over, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices so they could embalm him. Very early on Sunday morning, as the sun rose, they went to the tomb. They worried out loud to each other, “Who will roll back the stone from the tomb for us?”
Mark 16:3 King James Version (KJV)
And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
Mark 16:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They were saying to one another, “Who will roll away the stone for us from the entrance of the tomb?”
Mark 16:3 New Century Version (NCV)
They said to each other, “Who will roll away for us the stone that covers the entrance of the tomb?”
Mark 16:3 American Standard Version (ASV)
And they were saying among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb?
Mark 16:3 New International Version (NIV)
and they asked each other, “Who will roll the stone away from the entrance of the tomb?”
Mark 16:3 New King James Version (NKJV)
And they said among themselves, “Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?”
Mark 16:3 Amplified Bible (AMP)
And they were saying to one another, “Who will roll back the stone for us from the entrance of the tomb?”
Mark 16:3 New Living Translation (NLT)
On the way they were asking each other, “Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?”