John 11:34-36
John 11:33-36 The Message (MSG)
When Jesus saw her sobbing and the Jews with her sobbing, a deep anger welled up within him. He said, “Where did you put him?” “Master, come and see,” they said. Now Jesus wept. The Jews said, “Look how deeply he loved him.”
John 11:34-36 King James Version (KJV)
and said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see. Jesus wept. Then said the Jews, Behold how he loved him!
John 11:34-36 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and said, “Where have you laid him?” They *said to Him, “Lord, come and see.” Jesus wept. So the Jews were saying, “See how He loved him!”
John 11:34-36 New Century Version (NCV)
He asked, “Where did you bury him?” “Come and see, Lord,” they said. Jesus cried. So the Jews said, “See how much he loved him.”
John 11:34-36 American Standard Version (ASV)
and said, Where have ye laid him? They say unto him, Lord, come and see. Jesus wept. The Jews therefore said, Behold how he loved him!
John 11:34-36 New International Version (NIV)
“Where have you laid him?” he asked. “Come and see, Lord,” they replied. Jesus wept. Then the Jews said, “See how he loved him!”
John 11:34-36 New King James Version (NKJV)
And He said, “Where have you laid him?” They said to Him, “Lord, come and see.” Jesus wept. Then the Jews said, “See how He loved him!”
John 11:34-36 Amplified Bible (AMP)
and said, “Where have you laid him?” They said, “Lord, come and see.” Jesus wept. So the Jews were saying, “See how He loved him [as a close friend]!”
John 11:34-36 New Living Translation (NLT)
“Where have you put him?” he asked them. They told him, “Lord, come and see.” Then Jesus wept. The people who were standing nearby said, “See how much he loved him!”