Genesis 6:18 - Compare All Versions

શેર કરો

But I will establish my covenant with you, and you will enter the ark—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you.

But I will establish my covenant with you, and you shall come into the ark, you, your sons, your wife, and your sons’ wives with you.

But I will confirm my covenant with you. So enter the boat—you and your wife and your sons and their wives.

But I will establish my covenant with you,  and you will enter the ark with your sons, your wife, and your sons’ wives.

But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.

But I will establish My covenant with you; and you shall go into the ark—you, your sons, your wife, and your sons’ wives with you.

“But I’m going to establish a covenant with you: You’ll board the ship, and your sons, your wife and your sons’ wives will come on board with you. You are also to take two of each living creature, a male and a female, on board the ship, to preserve their lives with you: two of every species of bird, mammal, and reptile—two of everything so as to preserve their lives along with yours. Also get all the food you’ll need and store it up for you and them.”

But I will establish My covenant with you; and you shall enter the ark—you, your sons, your wife, and your sons’ wives with you.

But I will establish My covenant (solemn promise, formal agreement) with you; and you shall come into the ark—you and your [three] sons and your wife, and your sons’ wives with you.

but I will confirm my covenant with you. You will enter the ark – you, your sons, your wife, and your sons’ wives with you.