Ezekiel 3:1-2

શેર કરો

Ezekiel 3:1-2 King James Version (KJV)

Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel. So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.

Ezekiel 3:1-3 The Message (MSG)

He told me, “Son of man, eat what you see. Eat this book. Then go and speak to the family of Israel.” As I opened my mouth, he gave me the scroll to eat, saying, “Son of man, eat this book that I am giving you. Make a full meal of it!” So I ate it. It tasted so good—just like honey.

Ezekiel 3:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then He said to me, “Son of man, eat what you find; eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.” So I opened my mouth, and He fed me this scroll.

Ezekiel 3:1-2 New Century Version (NCV)

Then the LORD said to me, “Human, eat what you find; eat this scroll. Then go and speak to the people of Israel.” So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.

Ezekiel 3:1-2 American Standard Version (ASV)

And he said unto me, Son of man, eat that which thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel. So I opened my mouth, and he caused me to eat the roll.

Ezekiel 3:1-2 New International Version (NIV)

And he said to me, “Son of man, eat what is before you, eat this scroll; then go and speak to the people of Israel.” So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.

Ezekiel 3:1-2 New King James Version (NKJV)

Moreover He said to me, “Son of man, eat what you find; eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.” So I opened my mouth, and He caused me to eat that scroll.

Ezekiel 3:1-2 Amplified Bible (AMP)

He said to me, “Son of man, eat what you find [in this book]; eat this scroll, then go, speak to the house of Israel.” So I opened my mouth, and He fed me the scroll.

Ezekiel 3:1-2 New Living Translation (NLT)

The voice said to me, “Son of man, eat what I am giving you—eat this scroll! Then go and give its message to the people of Israel.” So I opened my mouth, and he fed me the scroll.

Ezekiel 3:1-2 The Passion Translation (TPT)

He said to me, “Son of man, eat what you see in front of you; eat this scroll, then go and speak to the people of Israel.” So I opened my mouth, and he fed me the scroll

Ezekiel 3:1-2 English Standard Version 2016 (ESV)

And he said to me, “Son of man, eat whatever you find here. Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.” So I opened my mouth, and he gave me this scroll to eat.