Daniel 5:14

શેર કરો

Daniel 5:13-16 The Message (MSG)

So Daniel was called in. The king asked him, “Are you the Daniel who was one of the Jewish exiles my father brought here from Judah? I’ve heard about you—that you’re full of the Holy Spirit, that you’ve got a brilliant mind, that you are incredibly wise. The wise men and enchanters were brought in here to read this writing on the wall and interpret it for me. They couldn’t figure it out—not a word, not a syllable. But I’ve heard that you interpret dreams and solve mysteries. So—if you can read the writing and interpret it for me, you’ll be rich and famous—a purple robe, the great gold chain around your neck—and third-in-command in the kingdom.”

Daniel 5:14 King James Version (KJV)

I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.

Daniel 5:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Now I have heard about you that a spirit of the gods is in you, and that illumination, insight and extraordinary wisdom have been found in you.

Daniel 5:14 New Century Version (NCV)

I have heard that the spirit of the gods is in you, and that you are very wise and have knowledge and extraordinary understanding.

Daniel 5:14 American Standard Version (ASV)

I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom are found in thee.

Daniel 5:14 New International Version (NIV)

I have heard that the spirit of the gods is in you and that you have insight, intelligence and outstanding wisdom.

Daniel 5:14 New King James Version (NKJV)

I have heard of you, that the Spirit of God is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.

Daniel 5:14 Amplified Bible (AMP)

I have heard of you, that a spirit of the gods is in you, and that illumination, insight, and extraordinary wisdom have been found in you.

Daniel 5:14 New Living Translation (NLT)

I have heard that you have the spirit of the gods within you and that you are filled with insight, understanding, and wisdom.

Daniel 5:14 The Passion Translation (TPT)

I have heard so much about you. I’ve been told that you have the Spirit of God and that you possess divine illumination, brilliant insight, and extraordinary wisdom.

Daniel 5:14 English Standard Version 2016 (ESV)

I have heard of you that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.