Acts 2:40

શેર કરો

Acts 2:40 The Message (MSG)

He went on in this vein for a long time, urging them over and over, “Get out while you can; get out of this sick and stupid culture!”

Acts 2:40 King James Version (KJV)

And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.

Acts 2:40 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And with many other words he solemnly testified and kept on exhorting them, saying, “Be saved from this perverse generation!”

Acts 2:40 New Century Version (NCV)

Peter warned them with many other words. He begged them, “Save yourselves from the evil of today’s people!”

Acts 2:40 American Standard Version (ASV)

And with many other words he testified, and exhorted them, saying, Save yourselves from this crooked generation.

Acts 2:40 New International Version (NIV)

With many other words he warned them; and he pleaded with them, “Save yourselves from this corrupt generation.”

Acts 2:40 New King James Version (NKJV)

And with many other words he testified and exhorted them, saying, “Be saved from this perverse generation.”

Acts 2:40 Amplified Bible (AMP)

And Peter solemnly testified and continued to admonish and urge them with many more words, saying, “Be saved from this crooked and unjust generation!”

Acts 2:40 New Living Translation (NLT)

Then Peter continued preaching for a long time, strongly urging all his listeners, “Save yourselves from this crooked generation!”

Acts 2:40 The Passion Translation (TPT)

Peter preached to them and warned them with these words: “Be rescued from the wayward and perverse culture of this world!”

Acts 2:40 English Standard Version 2016 (ESV)

And with many other words he bore witness and continued to exhort them, saying, “Save yourselves from this crooked generation.”