Acts 17:2
Acts 17:2 New International Version (NIV)
As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbath days he reasoned with them from the Scriptures
Acts 17:1-3 The Message (MSG)
They took the road south through Amphipolis and Apollonia to Thessalonica, where there was a community of Jews. Paul went to their meeting place, as he usually did when he came to a town, and for three Sabbaths running he preached to them from the Scriptures. He opened up the texts so they understood what they’d been reading all their lives: that the Messiah absolutely had to be put to death and raised from the dead—there were no other options—and that “this Jesus I’m introducing you to is that Messiah.”
Acts 17:2 King James Version (KJV)
and Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures
Acts 17:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And according to Paul’s custom, he went to them, and for three Sabbaths reasoned with them from the Scriptures
Acts 17:2 New Century Version (NCV)
Paul went into the synagogue as he always did, and on each Sabbath day for three weeks, he talked with his fellow Jews about the Scriptures.
Acts 17:2 American Standard Version (ASV)
and Paul, as his custom was, went in unto them, and for three sabbath days reasoned with them from the scriptures
Acts 17:2 New King James Version (NKJV)
Then Paul, as his custom was, went in to them, and for three Sabbaths reasoned with them from the Scriptures
Acts 17:2 Amplified Bible (AMP)
And Paul entered the synagogue, as was his custom, and for three Sabbaths he engaged in discussion and friendly debate with them from the Scriptures
Acts 17:2 New Living Translation (NLT)
As was Paul’s custom, he went to the synagogue service, and for three Sabbaths in a row he used the Scriptures to reason with the people.