1 Samuel 13:8

શેર કરો

1 Samuel 13:8 The Message (MSG)

He waited seven days, the time set by Samuel. Samuel failed to show up at Gilgal, and the soldiers were slipping away, right and left.

1 Samuel 13:8 King James Version (KJV)

And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.

1 Samuel 13:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Now he waited seven days, according to the appointed time set by Samuel, but Samuel did not come to Gilgal; and the people were scattering from him.

1 Samuel 13:8 New Century Version (NCV)

Saul waited seven days, because Samuel had said he would meet him then. But Samuel did not come to Gilgal, and the soldiers began to leave.

1 Samuel 13:8 American Standard Version (ASV)

And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.

1 Samuel 13:8 New International Version (NIV)

He waited seven days, the time set by Samuel; but Samuel did not come to Gilgal, and Saul’s men began to scatter.

1 Samuel 13:8 New King James Version (NKJV)

Then he waited seven days, according to the time set by Samuel. But Samuel did not come to Gilgal; and the people were scattered from him.

1 Samuel 13:8 Amplified Bible (AMP)

Now Saul waited seven days, according to the appointed time which Samuel had set, but Samuel had not come to Gilgal; and the people were scattering away from Saul.

1 Samuel 13:8 New Living Translation (NLT)

Saul waited there seven days for Samuel, as Samuel had instructed him earlier, but Samuel still didn’t come. Saul realized that his troops were rapidly slipping away.

1 Samuel 13:8 English Standard Version 2016 (ESV)

He waited seven days, the time appointed by Samuel. But Samuel did not come to Gilgal, and the people were scattering from him.