Danish

Danske Bibel 1871/1907

German

Lutherbibel 1912

Luther Bible 1912

Elberfelder 1871

Albrecht NT und Psalmen

Estonian, Standard

Eesti Piibel

English

American Standard Version

Catholic Public Domain Version

Spanish

Reina-Valera Antigua

Basque

Navarro-Labourdin Basque

Tagalog

Ang Biblia

French

Martin 1744

La Sainte Bible par Louis Segond 1910

Bible Segond 1910

Ostervald

Hindi (Roman script)

Hindi Holy Bible

Italian

Diodati Bibbia 1885

Diodati Bible 1885

Latin

Vulgata latina

Latvian

Latviešu Jaunā Derība

Hungarian

Hungarian Bible by Lajos Csia

Malgache

Malagasy Bible

Dutch

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

Dutch Bible 1939

Norwegian Bokmål

Det Norsk Bibelselskap 1930

Polish

Biblia Gdańska

Potawatomi

Matthew and Acts

Albanian (Standard)

Bibla Shqip 1994

Albanian Bible 1994

Finnish

Finnish 1776

Swedish

Karl XII 1873

Svenska 1917

Koine Greek

Elzevir Textus Receptus 1624

Scrivener’s Textus Receptus 1894

Russian

Библия на церковнославянском языке

Ukrainian

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905

Bhojpuri

Bhojpuri NT (BSI)

Hindi

Japanese

Colloquial Japanese (1955)

Ne pense pas que tu es un sage, mais respecte le SEIGNEUR et éloigne-toi du mal.

Ne soyez inquiets de rien, mais demandez toujours à Dieu ce qu’il vous faut. Et quand vous priez, faites vos demandes avec un cœur reconnaissant.

Ne suivez pas les coutumes du monde où nous vivons, mais laissez Dieu vous transformer en vous donnant une intelligence nouvelle. Ainsi, vous pourrez savoir ce qu’il veut : ce qui est bon, ce qui lui plaît, ce qui est parfait.

Cherchez d’abord le Royaume de Dieu et ce que Dieu demande. Il vous donnera tout le reste en plus.

Saraï dit à Abram : « Tu vois, le SEIGNEUR m’a empêchée d’avoir un enfant. Passe donc la nuit avec mon esclave. Elle pourra peut-être me donner un enfant . » Abram suit la proposition de Saraï.

Que Dieu, qui donne l’espérance, vous remplisse de paix et de joie à cause de votre foi ! Alors vous serez pleins d’espérance par la puissance de l’Esprit Saint.

« Venez auprès de moi, vous tous qui portez des charges très lourdes et qui êtes fatigués, et moi je vous donnerai le repos.

Oui, moi, le SEIGNEUR, je connais les projets que je forme pour vous. Je le déclare : ce ne sont pas des projets de malheur mais des projets de bonheur. Je veux vous donner un avenir plein d’espérance.

Est-ce qu’il y a quelque chose d’impossible pour le SEIGNEUR ? L’an prochain, quand je reviendrai chez toi, à cette même époque, Sara aura un fils. »

Voici pourquoi nous sommes pleins de confiance devant Dieu : quand nous lui demandons quelque chose qu’il trouve bon pour nous, il nous écoute.

N’aie pas peur, je suis avec toi.
Ne regarde pas autour de toi avec inquiétude.
Oui, ton Dieu, c’est moi.
Je te rends fort, je viens à ton secours
et je te protège
avec ma main puissante et victorieuse.

Au commencement, la Parole existait déjà. La Parole était avec Dieu et la Parole était Dieu.

Tout ce que vous faites, faites-le de bon cœur, comme pour le Seigneur, et non pour des hommes.

Je t’ai commandé d’être fort et courageux. Ne tremble pas, n’aie pas peur, car moi, le SEIGNEUR ton Dieu, je serai avec toi partout où tu iras. »

Jésus lui répond : « Le chemin, la vérité, la vie, c’est moi. Personne ne va au Père sans passer par moi.

L’amour est patient, l’amour rend service. Il n’est pas jaloux, il ne se vante pas, il ne se gonfle pas d’orgueil.

Le SEIGNEUR est mon berger,
je ne manque de rien.

Quand Abram a 99 ans, le SEIGNEUR se montre à lui. Il dit à Abram : « Je suis le Dieu tout-puissant. Vis sous mon regard et fais toujours ce qui me plaît.

Au contraire, voici ce que l’Esprit Saint produit : amour, joie, paix, patience, bonté, service, confiance dans les autres

Vous avez voulu me faire du mal, mais Dieu a voulu changer ce mal en bien. Il a voulu sauver la vie d’un grand nombre de gens, comme vous le voyez aujourd’hui.

Au commencement, Dieu crée le ciel et la terre.

Par-dessus tout, surveille ton cœur, car il est la source de la vie.

Je ferai naître de toi un grand peuple, je te bénirai et je rendrai ton nom célèbre. Je bénirai les autres par toi.

Maintenant, ne soyez pas remplis de tristesse. Ne vous faites pas de reproches, parce que vous m’avez vendu dans ce pays. En effet, c’est Dieu qui m’a envoyé ici avant vous, pour vous sauver la vie. »

« Oui, Dieu a tellement aimé le monde qu’il a donné son Fils unique. Ainsi, tous ceux qui croient en lui ne se perdront pas loin de Dieu, mais ils vivront avec lui pour toujours.

Mais ceux qui mettent leur espoir dans le SEIGNEUR
retrouvent des forces nouvelles.
Ils s’envolent comme des aigles,
ils courent sans se fatiguer,
ils avancent sans s’épuiser.

Melkisédec est roi de Salem et prêtre du Dieu très-haut. Il apporte du pain et du vin.

Mais il était blessé à cause de nos fautes,
il était écrasé à cause de nos péchés.
La punition qui nous donne la paix
est tombée sur lui.
Et c’est par ses blessures
que nous sommes guéris.

Oui, si quelqu’un fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux, cette personne est mon frère, ma sœur, ma mère. »

L’autre demande : « Quel est ton nom ? » Jacob répond : « Je m’appelle Jacob. »

Versets bibliques populaires

Versions disponibles

Obtenir la Bible App de YouVersion

Obtiens la Bible App pour les enfants

Obtenir la Bible App de YouVersion

Versions disponibles