Romains 8:1
Romains 8:1 Bible en français courant (BFC)
Maintenant donc, il n'y a plus de condamnation pour ceux qui sont unis à Jésus-Christ.
Romains 8:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Maintenant, ceux qui sont unis au Christ Jésus ne peuvent plus être condamnés.
Romains 8:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Maintenant donc, il n’y a plus de condamnation pour ceux qui sont unis à Jésus-Christ.
Romains 8:1 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Il n’y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ.
Romains 8:1 Bible J.N. Darby (JND)
Il n’y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont dans le christ Jésus
Romains 8:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Maintenant, ceux qui sont unis au Christ Jésus ne peuvent plus être condamnés.
Romains 8:1 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Il n'y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ.
Romains 8:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Maintenant donc, il n’y a plus de condamnation pour ceux qui sont unis à Jésus-Christ.
Romains 8:1 La Bible Segond 21 (S21)
Il n'y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ, [qui ne vivent pas conformément à leur nature propre mais conformément à l'Esprit].
Romains 8:1 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Il n’y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ.