Romains 16:5

Partager

Romains 16:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Saluez également la communauté qui se réunit dans leur maison. Saluez mon ami Épaïnète. Il est le premier qui a cru au Christ dans la province d’Asie .

Romains 16:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Saluez aussi l’Eglise qui se réunit dans leur maison. Saluez mon cher Epaïnète : il est le premier à s’être tourné vers Christ dans la province d’Asie.

Romains 16:5 Bible J.N. Darby (JND)

et l’assemblée qui [se réunit] dans leur maison. Saluez Épaïnète, mon bien-aimé, qui est les prémices de l’Asie pour Christ.

Romains 16:5 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Saluez aussi l'Eglise qui est dans leur maison. Saluez Epaïnète, mon bien-aimé, qui a été pour Christ les prémices de l'Asie.

Romains 16:5 Bible Segond 21 (S21)

Saluez aussi l'Eglise qui est dans leur maison. Saluez Epaïnète, mon bien-aimé, qui a été le premier fruit pour Christ en Asie.

Romains 16:5 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Saluez aussi l’Église qui est dans leur maison. Saluez Épaïnète, mon bien-aimé, qui a été pour Christ les prémices de l’Asie.

Romains 16:5 Bible en français courant (BFC)

Saluez également l'Église qui se réunit chez eux. Saluez mon cher Épaïnète, qui fut le premier à croire au Christ dans la province d'Asie.