Apocalypse 2:19

Partager

Apocalypse 2:19 Bible J.N. Darby (JND)

Je connais tes œuvres, et ton amour, et ta foi, et ton service, et ta patience, et tes dernières œuvres qui dépassent les premières.

Apocalypse 2:19 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Je connais tout ce que tu fais, ton amour, ta foi, les services que tu rends et ta patience, et maintenant, tu fais encore plus de choses qu’au début.

Apocalypse 2:19 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Je connais tes œuvres, ton amour, ta foi, ton fidèle service, ta constance, et tes dernières œuvres plus nombreuses que les premières.

Apocalypse 2:19 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je connais tes œuvres, ton amour, ta fidélité, ton service et ta persévérance. Je sais que tes dernières œuvres sont plus nombreuses que les premières.

Apocalypse 2:19 Bible Segond 21 (S21)

Je connais tes œuvres, ton amour, ta foi, ton service et ta persévérance. Je sais que tes dernières œuvres sont plus nombreuses que les premières.

Apocalypse 2:19 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Je connais tes œuvres, ton amour, ta foi, ton fidèle service, ta constance, et tes dernières œuvres plus nombreuses que les premières.

Apocalypse 2:19 Bible en français courant (BFC)

Je connais ton activité, ton amour, ta fidélité, ton esprit de service et ta persévérance. Je sais que tu es encore plus actif maintenant qu'au commencement.