Psaumes 86:14

Partager

Psaumes 86:14 Bible J.N. Darby (JND)

Ô DIEU  ! des hommes arrogants se sont levés contre moi, et l’assemblée des hommes violents cherche ma vie ; et ils ne t’ont pas mis devant eux.

Psaumes 86:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ô Dieu, des orgueilleux se sont levés contre moi, une bande d’hommes violents veulent me tuer. Ces gens-là ne s’occupent pas de toi !

Psaumes 86:14 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

O Dieu! des orgueilleux se sont levés contre moi,Une troupe d'hommes violents en veulent à ma vie;Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.

Psaumes 86:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

O Dieu, des hommes arrogants ╵se dressent contre moi, une bande de violents ╵en veulent à ma vie. Il n’y a pas de place ╵pour toi dans leurs pensées.

Psaumes 86:14 Bible Segond 21 (S21)

O Dieu, des arrogants s’attaquent à moi, une bande d’hommes violents en veulent à ma vie; ils ne tiennent pas compte de toi.

Psaumes 86:14 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

O Dieu! des orgueilleux se sont levés contre moi, Une troupe d’hommes violents en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.