Psaumes 20:8

Partager

Psaumes 20:8 Bible J.N. Darby (JND)

Ceux-ci font gloire de [leurs] chars, et ceux-là de [leurs] chevaux, mais nous, du nom de l’ÉTERNEL, notre DIEU.

Psaumes 20:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Certains comptent sur les chars de guerre, d’autres comptent sur leurs chevaux. Notre force à nous, c’est de faire appel au SEIGNEUR notre Dieu.

Psaumes 20:8 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Ceux-ci s'appuient sur leurs chars, ceux-là sur leurs chevaux;Nous, nous invoquons le nom de l'Eternel, notre Dieu.

Psaumes 20:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Aux uns, les chars de guerre, ╵aux autres, les chevaux. Pour notre part, ╵c’est sur l’Eternel, notre Dieu ╵que nous comptons.

Psaumes 20:8 Bible Segond 21 (S21)

Les uns s’appuient sur leurs chars, les autres sur leurs chevaux; nous, nous célébrons l’Eternel, notre Dieu.

Psaumes 20:8 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Ceux-ci s’appuient sur leurs chars, ceux-là sur leurs chevaux; Nous, nous invoquons le nom de l’Éternel, notre Dieu.