Psaumes 150:1-2

Partager

Psaumes 150:1-2 Bible J.N. Darby (JND)

Louez Jah. Louez ✶DIEU dans son saint lieu ! Louez-le dans le firmament de sa force ! Louez-le pour ses actes puissants ! Louez-le pour l’étendue de sa grandeur !

Psaumes 150:1-2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Chantez la louange du Seigneur ! Chantez la louange de Dieu dans son temple saint, chantez sa louange dans le ciel, au royaume de sa puissance ! Chantez sa louange pour ses exploits, chantez sa louange pour toute sa grandeur !

Psaumes 150:1-2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Louez l'Eternel!Louez Dieu dans son sanctuaire!Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance! Louez-le pour ses hauts faits!Louez-le selon l'immensité de sa grandeur!

Psaumes 150:1-2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Louez l’Eternel ! Louez Dieu ╵dans son sanctuaire ! Louez-le dans l’étendue céleste ╵où éclate sa puissance ! Louez-le pour ses hauts faits, louez-le ╵pour son immense grandeur !

Psaumes 150:1-2 Bible Segond 21 (S21)

Louez l’Eternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l’étendue céleste où éclate sa puissance! Louez-le pour son extraordinaire façon d’agir! Louez-le pour l’immensité de sa grandeur!

Psaumes 150:1-2 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Louez l’Éternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l’étendue, où éclate sa puissance! Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l’immensité de sa grandeur!

Psaumes 150:1-2 Bible en français courant (BFC)

Alléluia, vive le Seigneur! Acclamez Dieu dans son temple, acclamez-le sous la puissante voûte de son ciel! Acclamez-le pour ses exploits, acclamez-le pour sa grandeur infinie!