Psaumes 130:6

Partager

Psaumes 130:6 Bible J.N. Darby (JND)

Mon âme [attend] le Seigneur, plus que les sentinelles [n’attendent] le matin, que les sentinelles [n’attendent] le matin.

Psaumes 130:6 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mon cœur attend plus sûrement le Seigneur qu’un veilleur n’attend le matin, oui, plus qu’un veilleur n’attend le matin.

Psaumes 130:6 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Mon âme compte sur le Seigneur,Plus que les gardes ne comptent sur le matin,Que les gardes ne comptent sur le matin.

Psaumes 130:6 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je guette le Seigneur bien plus que les guetteurs ╵attendent le matin, oui, plus que les guetteurs ╵attendent le matin.

Psaumes 130:6 Bible Segond 21 (S21)

Je compte sur le Seigneur plus que les gardes n’attendent le matin, oui, plus que les gardes n’attendent le matin.

Psaumes 130:6 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Mon âme compte sur le Seigneur, Plus que les gardes ne comptent sur le matin, Que les gardes ne comptent sur le matin.