Proverbes 20:17

Partager

Proverbes 20:17 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Le pain du mensonge est doux à l’homme, Et plus tard sa bouche est remplie de gravier.

Proverbes 20:17 Bible J.N. Darby (JND)

Le pain du mensonge est agréable à l’homme ; mais ensuite, sa bouche est pleine de gravier.

Proverbes 20:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Au début, la nourriture volée est délicieuse. Mais quand la bouche est pleine, ce sont des cailloux.

Proverbes 20:17 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Le pain du mensonge est doux à l'homme,Et plus tard sa bouche est remplie de gravier.

Proverbes 20:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Au premier abord, le pain mal acquis est savoureux, mais, par la suite, ta bouche se trouvera pleine de cailloux.

Proverbes 20:17 Bible Segond 21 (S21)

Le pain du mensonge est doux à l'homme, mais plus tard sa bouche est comme remplie de gravier.

Proverbes 20:17 Bible en français courant (BFC)

Au premier abord la nourriture volée est un délice, mais ensuite c'est du gravier plein la bouche.