Proverbes 20:11

Partager

Proverbes 20:11 Bible J.N. Darby (JND)

Même un jeune garçon se fait connaître par ses actions, si sa conduite est pure et si elle est droite.

Proverbes 20:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Même un enfant montre par ses actes si sa conduite est bonne et droite.

Proverbes 20:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

L'enfant laisse déjà voir par ses actionsSi sa conduite sera pure et droite.

Proverbes 20:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Le jeune enfant manifeste qui il est par ses actes, on voit si sa conduite sera pure et droite.

Proverbes 20:11 Bible Segond 21 (S21)

L'enfant se fait déjà connaître par sa manière d’agir: on devine si sa conduite sera pure et droite.

Proverbes 20:11 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

L’enfant laisse déjà voir par ses actions Si sa conduite sera pure et droite.

Proverbes 20:11 Bible en français courant (BFC)

Même un enfant manifeste par ses actes si sa conduite est claire et droite.