Proverbes 16:3-4

Partager

Proverbes 16:3-4 Bible J.N. Darby (JND)

Remets tes affaires à l’ÉTERNEL, et tes pensées seront accomplies. L’ÉTERNEL a tout fait pour lui-même, et même le méchant pour le jour du malheur.

Proverbes 16:3-4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Confie au SEIGNEUR ce que tu fais, et tes projets se réaliseront. Le SEIGNEUR a tout fait dans un but précis. Il a même créé ceux qui agissent mal pour le jour où ils seront punis.

Proverbes 16:3-4 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Recommande à l'Eternel tes œuvres,Et tes projets réussiront. L'Eternel a tout fait pour un but,Même le méchant pour le jour du malheur.

Proverbes 16:3-4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Recommande tes œuvres à l’Eternel, et tes projets se réaliseront. L’Eternel a tout fait pour un but, même le méchant pour le jour du malheur.

Proverbes 16:3-4 Bible Segond 21 (S21)

Recommande ton activité à l'Eternel et tes projets seront affermis. L'Eternel a tout fait pour un but, même le méchant pour le jour du malheur.

Proverbes 16:3-4 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Recommande à l’Éternel tes œuvres, Et tes projets réussiront. L’Éternel a tout fait pour un but, Même le méchant pour le jour du malheur.

Proverbes 16:3-4 Bible en français courant (BFC)

Expose ton activité au Seigneur et tu réaliseras tes projets. Le Seigneur a tout fait dans une intention précise, même les méchants pour le jour de leur malheur.