Proverbes 11:18

Partager

Proverbes 11:18 Bible J.N. Darby (JND)

Le méchant fait une œuvre trompeuse, mais celui qui sème la justice a un vrai salaire.

Proverbes 11:18 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ceux qui agissent mal travaillent pour rien. Mais ceux qui répandent le bien seront sûrement récompensés.

Proverbes 11:18 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Le méchant fait un gain trompeur,Mais celui qui sème la justice a un salaire véritable.

Proverbes 11:18 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Le méchant fait une œuvre qui le trompe, mais celui qui sème la justice reçoit un salaire sûr.

Proverbes 11:18 Bible Segond 21 (S21)

Le méchant réalise un gain trompeur, mais semer la justice procure un vrai salaire.

Proverbes 11:18 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Le méchant fait un gain trompeur, Mais celui qui sème la justice a un salaire véritable.

Proverbes 11:18 Bible en français courant (BFC)

Le méchant réalise des profits incertains; celui qui propage la justice est sûr d'être récompensé.