Matthieu 6:9 - Comparer toutes les versions

« Vous devez donc prier de cette façon : “Notre Père qui es dans les cieux, ton nom est saint. Fais que tout le monde le connaisse !

Voici donc comment vous devez prier: Notre Père qui es aux cieux! Que ton nom soit sanctifié

»Voici donc comment vous devez prier: ‘Notre Père céleste! Que la sainteté de ton nom soit respectée

Priez donc ainsi : Notre Père, qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié

Voici comment vous devez prier: “Notre Père qui es dans les cieux, que chacun reconnaisse que tu es le Dieu saint

Vous donc, priez ainsi : Notre Père qui es dans les cieux, que ton nom soit sanctifié 

Voici donc comment vous devez prier: Notre Père qui es aux cieux! Que ton nom soit sanctifié