Matthieu 12:22

Partager

Matthieu 12:22 Bible J.N. Darby (JND)

Alors il lui fut amené un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit ; de sorte que l’homme aveugle et muet parlait et voyait.

Matthieu 12:22 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Des gens amènent à Jésus un homme qui est aveugle et muet à cause d’un esprit mauvais. Jésus le guérit. Alors l’homme se met à parler et il voit clair.

Matthieu 12:22 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.

Matthieu 12:22 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

On lui amena encore un homme qui était sous l’emprise d’un démon qui le rendait aveugle et muet. Jésus le guérit, et l’homme put de nouveau parler et voir.

Matthieu 12:22 Bible Segond 21 (S21)

Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.

Matthieu 12:22 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.

Matthieu 12:22 Bible en français courant (BFC)

On amena alors à Jésus un homme qui était aveugle et muet parce qu'il était possédé d'un esprit mauvais. Jésus guérit cet homme, de sorte qu'il se mit à parler et à voir.