Lévitique 6:12-13
Lévitique 6:12-13 Bible J.N. Darby (JND)
Et l’ÉTERNEL parla à Moïse, disant : C’est ici l’offrande d’Aaron et de ses fils, qu’ils présenteront à l’ÉTERNEL, le jour de son onction : un dixième d’épha de fleur de farine, en offrande de gâteau continuelle, une moitié le matin, et une moitié le soir.
Lévitique 6:12-13 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le SEIGNEUR dit à Moïse : « Après leur consécration, Aaron et ses fils devront offrir au SEIGNEUR trois kilos de farine par jour, la moitié le matin, l’autre moitié le soir.
Lévitique 6:12-13 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
L'Eternel parla à Moïse, et dit: Voici l'offrande qu'Aaron et ses fils feront à l'Eternel, le jour où ils recevront l'onction: un dixième d'épha de fleur de farine, comme offrande perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir.
Lévitique 6:12-13 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
L’Eternel parla à Moïse en ces termes : Voici ce qu’Aaron et ses fils offriront à l’Eternel le jour où ils recevront l’onction : trois kilogrammes de fleur de farine, à titre d’offrande permanente, la moitié le matin et l’autre moitié le soir.
Lévitique 6:12-13 Bible Segond 21 (S21)
L'Eternel dit à Moïse: «Voici l'offrande qu'Aaron et ses fils feront à l'Eternel, le jour où ils recevront l'onction: 2 litres de fleur de farine comme offrande perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir.
Lévitique 6:12-13 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
L’Éternel parla à Moïse, et dit: Voici l’offrande qu’Aaron et ses fils feront à l’Éternel, le jour où ils recevront l’onction: un dixième d’épha de fleur de farine, comme offrande perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir.