Lévitique 11:45

Partager

Lévitique 11:45 Bible J.N. Darby (JND)

Car je suis l’ÉTERNEL qui vous ai fait monter du pays d’Égypte, afin que je sois votre DIEU  : et vous serez saints, car je suis saint.

Lévitique 11:45 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, c’est moi, le SEIGNEUR, qui vous ai fait sortir d’Égypte. J’ai fait cela pour devenir votre Dieu. Soyez saints, parce que je suis saint. »

Lévitique 11:45 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Car je suis l'Eternel, qui vous ai fait monter du pays d'Egypte, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez saints; car je suis saint.

Lévitique 11:45 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Car je suis l’Eternel qui vous ai fait sortir d’Egypte pour être votre Dieu. Soyez donc saints, car je suis saint.

Lévitique 11:45 Bible Segond 21 (S21)

En effet, je suis l'Eternel, qui vous ai fait sortir d’Egypte pour être votre Dieu, et vous serez saints car je suis saint.

Lévitique 11:45 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Car je suis l’Éternel, qui vous ai fait monter du pays d’Égypte, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez saints; car je suis saint.

Lévitique 11:45 Bible en français courant (BFC)

C'est moi, le Seigneur, qui vous ai fait sortir d'Égypte afin de devenir votre Dieu; soyez saints, car je suis saint.»