Job 9:4

Job 9:4 Bible J.N. Darby (JND)

Il est sage de cœur et puissant en force : qui s’est endurci contre lui et a prospéré ?

Sa sagesse est profonde et sa force est grande. Qui peut lui résister sans en subir les conséquences ?

A lui la sagesse et la toute-puissance: Qui lui résisterait impunément?

Dieu est riche en sagesse, ╵et puissante est sa force. Qui pourrait le braver ╵et s’en sortir indemne ?

C’est à lui qu’appartiennent la sagesse et la toute-puissance. Qui lui a déjà résisté sans subir de dommage?

A lui la sagesse et la toute-puissance: Qui lui résisterait impunément?

Il est certes trop fort et trop intelligent pour qu'on lui tienne tête et qu'on en sorte intact.