Job 42:4

Bible J.N. Darby

Écoute, je te prie, et je parlerai ; je t’interrogerai, et toi, instruis-moi.

Tu m’as dit : “Écoute, et laisse-moi parler.
Je vais t’interroger et tu me donneras des explications.”

 Ecoute-moi, et je parlerai; Je t'interrogerai, et tu m'instruiras. 

« Ecoute, disais-tu, ╵c’est moi qui parlerai :
je vais te poser des questions, ╵et tu m’enseigneras. »

‘Ecoute-moi et je parlerai! Je t'interrogerai et tu me renseigneras.’

Écoute-moi, et je parlerai;
Je t’interrogerai, et tu m’instruiras.

«Écoute, disais-tu, et laisse-moi parler;
je t'interrogerai et tu me répondras.»