Job 16:20

Partager

Job 16:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mes amis se moquent de moi : les yeux baignés de larmes, ╵je me tourne vers Dieu.

Job 16:20 Bible J.N. Darby (JND)

Mes amis se moquent de moi… vers ✝DIEU pleurent mes yeux.

Job 16:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

« Mes amis se moquent de moi, mais mon regard plein de larmes monte vers Dieu.

Job 16:20 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Mes amis se jouent de moi; C'est Dieu que j'implore avec larmes.

Job 16:20 Bible Segond 21 (S21)

Mes amis se moquent de moi? C'est Dieu que j'implore avec larmes.

Job 16:20 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Mes amis se jouent de moi; C’est Dieu que j’implore avec larmes.

Job 16:20 Bible en français courant (BFC)

Tandis que mes amis me traitent sans respect, je regarde vers Dieu, les yeux remplis de larmes.