Job 14:7

Job 14:7 Bible J.N. Darby (JND)

Car il y a de l’espoir pour un arbre : s’il est coupé, il repoussera encore, et ses rejetons ne cesseront pas.

« Il y a toujours de l’espoir pour un arbre : quand on le coupe, il peut encore repousser et donner des bourgeons.

Un arbre a de l'espérance: Quand on le coupe, il repousse, Il produit encore des rejetons

Car un arbre, du moins, ╵conserve une espérance : s’il est coupé, ╵il peut renaître encore, il ne cesse d’avoir ╵de nouveaux rejetons.

»En effet, pour un arbre il y a de l'espérance: quand on le coupe, il repousse et il produit encore des rejetons

Un arbre a de l’espérance: Quand on le coupe, il repousse, Il produit encore des rejetons

Or il reste toujours de l'espoir pour un arbre: si on le coupe, il peut se mettre à repousser, il ne manquera pas de produire un bourgeon.