Jean 3:14

Partager

Jean 3:14 Bible J.N. Darby (JND)

Et comme Moïse éleva le serpent dans le désert, ainsi il faut que le fils de l’homme soit élevé

Jean 3:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Dans le désert, Moïse a placé le serpent de bronze en haut d’un poteau, devant tous. De la même façon, le Fils de l’homme doit être placé en haut , devant tous.

Jean 3:14 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Et comme Moïse éleva le serpent dans le désert, il faut de même que le Fils de l'homme soit élevé

Jean 3:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Dans le désert, Moïse a élevé sur un poteau le serpent de bronze. De la même manière, le Fils de l’homme doit, lui aussi, être élevé

Jean 3:14 Bible Segond 21 (S21)

»Et tout comme Moïse a élevé le serpent dans le désert, il faut aussi que le Fils de l'homme soit élevé

Jean 3:14 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Et comme Moïse éleva le serpent dans le désert, il faut de même que le Fils de l’homme soit élevé

Jean 3:14 Bible en français courant (BFC)

De même que Moïse a élevé le serpent de bronze sur une perche dans le désert, de même le Fils de l'homme doit être élevé